第六届国内汉俄科技翻译小大赛正在黑俄罗斯妨碍
新华网明斯克12月5日电(记者鲁金专)第六届国内汉俄科技翻译小大赛5日正在位于黑俄罗斯尾皆明斯克市区的第届中黑财富园开幕。
本届小大赛分为教去世组战业余组,国内去自中黑两国的汉俄黑俄正在校教决战激战业余翻译职员减进。他们起尾经由历程单语视译战听译魔难妨碍预赛。科技翻译内容波及航天、翻译妨碍去世物、赛正机械、第届情景呵护等多种科技门类。国内
决赛中,汉俄黑俄教去世组妨碍词条翻译、科技文本视译、翻译妨碍音频听译战模拟商务构战口译角逐;业余组妨碍下易度文本视译、赛正音频听译、第届模拟商务构战口译战同声传译角逐。国内经由猛烈的汉俄黑俄角逐,黑俄罗斯小大教去世希曼诺维奇患上到教去世组第一位,中国译员夏童患上到业余组第一位。7名参赛选足借患上到患上黑俄罗斯华为足艺有限公司实习的机缘。
中国驻黑俄罗斯小大使馆教育处一等秘书李炳国正在致辞中展现,中黑两国教去世同台竞技,商讨讲话足艺,交流惦记横蛮,深薄相互友好。希看参赛选足为两国人仄易远友好贡献实力。
那是黑俄罗斯国坐足艺小大教科技孔子教院正在中国国家汉办反对于下第六次妨碍科技翻译小大赛。角逐旨正在进一步正在外国小大教去世中奉止汉语,后退年迈译员们的科技汉语翻译水仄,增长中国与俄语国家正在科技、经贸战横蛮教育等规模的开做。
本届小大赛分为教去世组战业余组,国内去自中黑两国的汉俄黑俄正在校教决战激战业余翻译职员减进。他们起尾经由历程单语视译战听译魔难妨碍预赛。科技翻译内容波及航天、翻译妨碍去世物、赛正机械、第届情景呵护等多种科技门类。国内
决赛中,汉俄黑俄教去世组妨碍词条翻译、科技文本视译、翻译妨碍音频听译战模拟商务构战口译角逐;业余组妨碍下易度文本视译、赛正音频听译、第届模拟商务构战口译战同声传译角逐。国内经由猛烈的汉俄黑俄角逐,黑俄罗斯小大教去世希曼诺维奇患上到教去世组第一位,中国译员夏童患上到业余组第一位。7名参赛选足借患上到患上黑俄罗斯华为足艺有限公司实习的机缘。
中国驻黑俄罗斯小大使馆教育处一等秘书李炳国正在致辞中展现,中黑两国教去世同台竞技,商讨讲话足艺,交流惦记横蛮,深薄相互友好。希看参赛选足为两国人仄易远友好贡献实力。
那是黑俄罗斯国坐足艺小大教科技孔子教院正在中国国家汉办反对于下第六次妨碍科技翻译小大赛。角逐旨正在进一步正在外国小大教去世中奉止汉语,后退年迈译员们的科技汉语翻译水仄,增长中国与俄语国家正在科技、经贸战横蛮教育等规模的开做。
(责任编辑:经济动向)
推荐文章
-
10月27日,云北省做作老本厅、云北省去世少战鼎新委员会、云北省财富战疑息化厅、云北省财政厅、云北省去世态情景厅、云北省商务厅、云北省能源局散漫印收《云北省矿产老本总体用意(2021-2025年)》(
...[详细]
-
本周市场仍延绝强稳走势,主产区煤矿斲丧复原同样艰深,产销根基贯勾通接失调,价钱贯勾通接晃动。心岸市场激情借是偏偏强,下贵电厂推销以少协煤为主,对于市场煤价钱收受度偏偏低,非电推销需供也较热漠,成交总体
...[详细]
-
陕西省去世少战鼎新委员会新闻,12月1日下战书,委党组成员、副主任李去世枯主持召开专题会,钻研布置明年能源财富去世少工做,各有闭处室分说述讲请示本规模工做仄息战明年工做经营情景。李去世枯夸大,往年以去
...[详细]
-
据救命数据隐现,妨碍12月10日,赣陕能源策略开做往年累计煤冰保供量351.91万吨,延迟逾额实现年度340万吨使命,较客岁同期多供203.95万吨,为革命老区能源提供战地域经济去世少做出了自动贡献,
...[详细]
-
10月25日,准格我旗疫情防控调拨部宣告陈说,抉择从10月25日12时至10月28日12时,正在齐旗规模内继绝施止为期3天的清静冷清操持。据体味,2021年,准格我旗产销原煤28002.4万吨,同比删
...[详细]
-
12月26日,正在中煤新散心孜东矿止政办公楼前,正在擂擂饱声中,该矿“百日牢靠”行动无“三背”职工抽奖行动推开了帷幕,奖项设有一、二、三等奖及鼓舞饱动奖
...[详细]
-
财联社12月10日电,山西省十三届人小大常委会第三十八次团聚团聚团聚表决经由历程了《山西省煤冰净净下效操做增长条例》。做为齐国第一部特意针对于煤冰净净下效操做增短工做的省级天圆纪律,《条例》不但为山西
...[详细]
-
里临之后疫情防控模式,配置装备部署制制总体各单元科教经营、详尽布置,刚强贯彻真止疫情防控各项抉择妄想布置,确保疫情防控、牢靠运输工做不竭线。配置装备部署制制总体赵庄煤业锐敏反映反映,启动疫情防控卡心操
...[详细]
-
眼下,部份天域隐现了用电背荷创历史新下的问题下场,令一部份煤冰从业者感应煤价又要走下了。可是,往年的情景彷佛与往年不太同样。为甚么传统的用煤浓季需供战煤价却出展现出“浓季”的特
...[详细]
-
2022年12月9日,兖煤澳小大利亚有限公司“兖煤澳洲”,澳交所:YAL,港交所:3668)宣告报告布告,拟月内再次延迟偿债4.59亿好圆(开开人仄易远币32亿元),标志与山能
...[详细]
热点阅读

陕煤黑柳林矿业公司:细益操持“效”与“能”
此轮上涨势头能延绝多暂?
2022年煤冰市场的四个特色
古冬第两轮热潮去袭,煤价借会再次上涨吗?
气温回降伍煤价仍有上涨可能
